
বাংলা.
আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু চাকরি ছাড়তে পারি না: চাকরি ছাড়ার আগে চেষ্টা করো.

“আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু চাকরি ছাড়তে পারি না” Diego Segura-র “আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই” সিরিজের অংশ, তাই এটি শুরু না করার একটি কারণকে প্রমাণের সামনে দাঁড় করায়।
আমি চাকরি ছাড়তে পারি না। কথাটা তুমি জোরে বলেছ, আর শুনতে অজুহাতের মতো লেগেছে। এটা সত্যি কি না, কেউ কখনো যাচাই করেনি।
পঁয়ত্রিশ শতাংশ: নিজের কাজ করার জন্য বেতন ছাড়ার দশ বছর পর মাঝামাঝি মানুষটি এতটাই কম আয় করছিলেন। যারা ব্যর্থ হয়েছিলেন তারা নন, মাঝের দল। তারপর আসে উল্টো মোড়: চোদ্দো বছরের কর্মসংস্থানের তথ্যে দেখা যায়, যারা বেতন ধরে রেখে ব্যবসা গড়েছিলেন, তাদের ব্যবসা বন্ধ করার সম্ভাবনা যারা লাফ দিয়েছিলেন তাদের চেয়ে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ কম।
চোদ্দোটি অধ্যায়, প্রতিটি শেষ হয় কাগজে এক সন্ধ্যার কাজ দিয়ে: তোমার বেতনের সঙ্গে আসলে কী কী শক্ত করে আটকানো, সেই ছিয়ানব্বই ঘণ্টা যা তোমার পুরো পরীক্ষা, আর তোমার চুক্তির শেষে থাকা সেই ধারা, যার জন্য এক ইঞ্জিনিয়ারকে দশ লাখ ডলারের এক-তৃতীয়াংশ গুনতে হয়েছিল। প্রতিটি সংখ্যা যাচাই করা। হয়তো এই বই তোমাকে থেকে যেতেই বলবে।
19টি ভাষায় পাওয়া যায়। নিচ থেকে তোমার ভাষা বেছে নাও।
19টি ভাষা। প্রতিটি লিংক ঠিক সেই সংস্করণের দোকানের পাতা খোলে।

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু চাকরি ছাড়তে পারি না: চাকরি ছাড়ার আগে চেষ্টা করো.

I Want to Start a Business but I Can't Quit My Job: Test It Before You Quit It.

Quiero emprender, pero no puedo dejar mi trabajo: Pruébalo antes de renunciar.

Quero empreender, mas não posso largar meu emprego: Teste antes de pedir demissão.

Voglio avviare un'attività, ma non posso lasciare il lavoro: Provalo prima di licenziarti.

Je veux entreprendre, mais je ne peux pas quitter mon emploi: Essaie-le avant de démissionner.

Ich will gründen, aber ich kann meinen Job nicht kündigen: Teste es, bevor du kündigst.

मैं उद्यम शुरू करना चाहता हूँ, लेकिन नौकरी नहीं छोड़ सकता: नौकरी छोड़ने से पहले इसे आज़माओ.

Ik wil ondernemen, maar ik kan mijn baan niet opzeggen: Probeer het voor je opzegt.

Jag vill starta företag, men jag kan inte säga upp mig: Prova innan du säger upp dig.

Jeg vil starte bedrift, men jeg kan ikke si opp jobben: Prøv før du sier opp.

Aku Ingin Berwirausaha, Tapi Tidak Bisa Berhenti Kerja: Coba Dulu Sebelum Berhenti.

Chcę założyć firmę, ale nie mogę rzucić pracy: Przetestuj, zanim odejdziesz.

Girişimci olmak istiyorum ama işimi bırakamam: İşi bırakmadan önce dene.

Я хочу открыть своё дело, но не могу уйти с работы: Испытай, прежде чем уйти.

أريد أن أبدأ مشروعًا لكنني لا أستطيع ترك وظيفتي: جرّبه قبل أن تستقيل.




অতিরিক্ত সবকিছুই ভালো.

তুমি ব্যর্থ নও: ব্যর্থতা থেকে সীমাহীন সাফল্যে.

আমি ব্যবসা শুরু করতে চাই, কিন্তু জানি না কীভাবে.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু আমার টাকা নেই: এক পয়সা খরচের আগেই টাকা নাও.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু আমি ভীতু: খুঁজে বের করো তোমার কোন ভয়গুলো সত্যি বলছে.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু কখনও সত্যিই শুরু করি না: প্রস্তুতি নেওয়া এগোনো নয়.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু আমার সময় নেই: সপ্তাহে পাঁচ ঘণ্টা.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু লোকে কী বলবে: তিনটি নাম, সবাই নয়.

আমি উদ্যোগ শুরু করতে চাই, কিন্তু আমি উদ্যোক্তা নই: অপরিচিত কেউ যখন টাকা দেয়, তখন তুমি উদ্যোক্তা হয়ে যাও.